Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
UI-v4 MIT 92% 37 370 473 30 11 39

Summary

Project website www.bakaxl.com
Instructions for translators

欢迎来到 BakaXL 本地化项目！
Language English (United States)
Language code en_US
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 328,284,480
06/22/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 489 4,398 5,695
Translated 92% 452 91% 4,028 91% 5,222
Needs editing 1% 7 1% 18 1% 59
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 11 1% 56 1% 104
Strings with suggestions 7% 39 8% 388 8% 498
Untranslated strings 6% 30 8% 352 7% 414
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 328 changes 0 changes 39 changes 0 changes
JunJulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMay

Quick numbers

4,127
Hosted words
471
Hosted strings
92%
Translated
6
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+29%
Hosted words
+100%
+31%
Hosted strings
+100%
−7%
Translated
+100%
+100%
Contributors
—
User avatar webhook:gitlab

Resource updated
The “public/i18n/en-US/lang.json” file was changed. 06/22/2026
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
启动游戏后自动进入低功耗模式，游戏退出后自动恢复。
Automatically enters low power mode when the game starts, and restores when the game exits.
ui.settings.category.personalize.accessibility.performance.autoLowPowerOnLaunch.desc
06/22/2026
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
开启游戏后自动开启低功耗模式
Automatically Enable Low Power Mode on Game Launch
ui.settings.category.personalize.accessibility.performance.autoLowPowerOnLaunch.title
06/22/2026
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
移除 BakaXL 界面中会消耗 GPU 性能的动画与视觉效果，这可能导致您的体验下降。
Permanently pauses some GPU-intensive animations and visual effects to reduce GPU usage.
ui.settings.category.personalize.accessibility.performance.lowPower.desc
06/22/2026
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
低功耗模式
Low Power Mode
ui.settings.category.personalize.accessibility.performance.lowPower.title
06/22/2026
User avatar webhook:gitlab

Resource updated
The “public/i18n/en-US/lang.json” file was changed. 06/21/2026
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
运行 BakaXL 时自动将语言切换为系统显示语言
Automatically switch the language to the system display language when running BakaXL
ui.settings.category.personalize.language.auto.desc
06/21/2026
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
跟随操作系统
Follow Operating System
ui.settings.category.personalize.language.auto.title
06/21/2026
User avatar webhook:gitlab

Resource updated
The “public/i18n/en-US/lang.json” file was changed. 06/21/2026
User avatar webhook:gitlab

String added in the repository
启用后，启动器的 API 请求将不经过系统代理，直接连接。当代理导致服务异常时，可尝试开启。
When enabled, launcher API requests will connect directly without going through the system proxy. Try enabling if the proxy causes service issues.
ui.settings.category.network.online.environment.apiBypassProxy.desc
06/21/2026
Browse all changes for this language